Kartoffel-Rosenkohl-Auflauf fürs schmale Budget Rezept

Eine goldene Käsekruste, darunter zarte Kartoffelscheiben und Rosenkohl: Dieser Auflauf macht aus günstigen Zutaten ein warmes Abendessen, das gut satt macht. Die Soße kommt aus Milch, Sahne und Eiern und braucht keine Fertigmischung. Das hält die Einkaufsliste übersichtlich und lässt sich anpassen, wenn gerade nur Milch oder ein Rest Käse im Haus ist. Der Rosenkohl wird kurz vorgekocht, damit er im Ofen nicht matschig wird; die Kartoffeln kommen in dünnen Scheiben in die Form und garen gleichmäßig. In diesem Rezept erfährst du, welche Kartoffelsorte die beste Konsistenz ergibt, wie du tiefgekühlten Rosenkohl verwendest und woran du erkennst, dass der Auflauf fertig ist. Dazu gibt es eine sparsame Variante für die Soße und Ideen, wie du Reste am nächsten Tag aufwärmst. So landet mit wenig Aufwand ein bodenständiges Essen auf dem Tisch, das sich auch für einen kühlen Wochentag eignet.

Speichere das!

Kartoffel-Rosenkohl-Auflauf fürs schmale Budget

Weiche Kartoffelscheiben, leicht nussiger Rosenkohl und eine goldene Käsekruste machen diesen Auflauf zu einem sättigenden Essen für kühle Tage. Mit preiswerten Grundzutaten reicht er für vier Personen und kommt ohne teure Fertigsoße aus. Plane etwa 25 Minuten Vorbereitung und 30 bis 35 Minuten Backzeit ein.

Zutaten für vier Portionen

• 800 g Kartoffeln: Vorwiegend festkochende Kartoffeln behalten beim Backen ihre Form. Festkochende Sorten funktionieren ebenfalls. Mehligkochende Kartoffeln werden weicher und machen den Auflauf kompakter.
• 500 g Rosenkohl: Frischer Rosenkohl schmeckt mild-nussig, wenn du ihn nicht zu lange kochst. Tiefgekühlter Rosenkohl ist eine günstige Alternative; taue ihn vorher auf und tupfe ihn trocken.
• 1 Zwiebel und 1 Knoblauchzehe: Sie geben der einfachen Sahnesoße mehr Würze. Knoblauch kannst du weglassen oder durch eine Prise Knoblauchpulver ersetzen.
• 200 ml Milch und 150 ml Sahne: Zusammen ergeben sie eine cremige, aber nicht zu schwere Soße. Für eine günstigere Variante nimm 300 ml Milch und 50 ml Wasser. Ein Schuss Kochsahne kann die normale Sahne ersetzen.
• 2 Eier: Sie binden die Soße beim Backen. Wenn keine Eier da sind, rühre 1 Esslöffel Mehl in die kalte Milch und lass die Soße vor dem Übergießen kurz aufkochen.
• 100 g geriebener Käse: Gouda oder ein anderer preiswerter Schnittkäse bräunt gut. Käsereste lassen sich mischen; für eine mildere Kruste reichen auch 70 g.
• 1 Esslöffel Öl oder Butter, Salz, Pfeffer und eine Prise Muskat

Schritt für Schritt zum Auflauf

1. Ofen und Form vorbereiten: Heize den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze oder 180 °C Umluft vor. Fette eine mittelgroße Auflaufform mit Öl oder Butter ein. Eine Form von etwa 25 × 30 cm passt gut. Stelle einen großen Topf mit Salzwasser bereit.
2. Kartoffeln schneiden: Schäle die Kartoffeln und schneide sie in gleichmäßige Scheiben von etwa 3 bis 4 mm. Gleich dicke Scheiben garen zuverlässiger. Spüle sie nicht ab, denn die Stärke hilft später dabei, die Soße leicht zu binden.
3. Rosenkohl putzen und vorgaren: Entferne welke Außenblätter und schneide den Strunk knapp ab. Halbiere große Röschen. Koche sie in Salzwasser etwa 5 Minuten, dann gieße sie ab. Sie sollen noch Biss haben, weil sie im Ofen weitergaren. Längeres Kochen macht sie weich und kann den Kohlgeschmack verstärken.
4. Zwiebel anschwitzen: Würfle die Zwiebel und hacke den Knoblauch fein. Erhitze Öl oder Butter in einem kleinen Topf und dünste beides bei mittlerer Hitze 3 Minuten. Rühre dabei gelegentlich um. Der Knoblauch soll duften, aber nicht braun werden, sonst schmeckt er bitter.
5. Soße anrühren: Verrühre Milch, Sahne und Eier in einer Schüssel. Gib die gedünstete Zwiebel samt Knoblauch dazu und würze mit Salz, Pfeffer und Muskat. Schmecke die Mischung kräftig ab: Kartoffeln nehmen beim Garen Würze auf. Für eine herzhaftere, weiterhin günstige Variante passen 1 Teelöffel Senf oder etwas getrockneter Thymian.
6. Auflauf schichten: Verteile Kartoffeln und Rosenkohl abwechselnd in der Form. Gieße die Eiermilch gleichmäßig darüber und drücke die Zutaten leicht an, damit möglichst viele Kartoffelscheiben Kontakt zur Flüssigkeit haben. Streue den Käse obenauf. Wenn der Käse zu schnell bräunt, decke die Form für die letzten Backminuten locker mit Folie ab.
7. Backen und ruhen lassen: Backe den Auflauf 30 bis 35 Minuten auf mittlerer Schiene. Prüfe die Kartoffeln mit einem kleinen Messer: Es sollte ohne großen Widerstand hineingleiten. Ist die Oberfläche schon dunkel, die Kartoffeln aber noch fest, reduziere die Temperatur auf 180 °C und backe weitere 5 bis 10 Minuten. Lass den Auflauf vor dem Anschneiden 5 Minuten stehen, damit sich die Soße setzt.

Servieren und Reste aufbewahren

Setze die Portionen mit einem breiten Pfannenwender auf warme Teller und achte darauf, dass jede Portion etwas von der Käsekruste bekommt. Ein einfacher grüner Salat mit Essig-Öl-Dressing bringt Frische dazu; auch Möhren- oder Krautsalat passt. Wenn du keine Beilage möchtest, serviere den Auflauf direkt aus der Form und stelle Pfeffer sowie etwas Senf auf den Tisch.

Reste kannst du abgekühlt abgedeckt bis zu drei Tage im Kühlschrank non-alcoholic lagern. Erwärme einzelne Portionen bei 160 °C im Ofen, bis sie durch und durch heiß sind. Ein Esslöffel Milch über dem Auflauf verhindert, dass die Kartoffeln beim Aufwärmen trocken werden. Für ein preiswertes Mittagessen am nächsten Tag lässt sich eine Portion auch in der Pfanne bei niedriger Hitze mit Deckel erwärmen.

Speichere das!

Wenn die Kartoffeln weich sind und der Käse goldbraun ist, kommt ein sättigender Auflauf aus dem Ofen, ohne dass dafür teure Zutaten nötig sind. Probiere das Rezept an einem kühlen Abend aus und schneide die Kartoffeln möglichst gleichmäßig, damit sie zur selben Zeit gar werden. Für eine kräftigere Note passen etwas Muskat oder ein Löffel Senf in die Soße; mit geräuchertem Paprikapulver bekommt sie eine würzige Variante. Dazu schmeckt ein einfacher grüner Salat, und Reste lassen sich abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und am nächsten Tag im Ofen erwärmen. Schreib gern in die Kommentare, welche Käsesorte du verwendet hast oder wie du den Auflauf abgewandelt hast, und teile das Rezept mit jemandem, der preiswerte Ofengerichte mag. So wird aus einem schlichten Vorrat ein Essen, das immer wieder auf den Tisch passt.

Speichere das!

Kartoffel-Rosenkohl-Auflauf fürs schmale Budget

Ein günstiger, herzhafter Auflauf mit Kartoffeln, Rosenkohl, Rindfleischwürstchen und Gouda.

Vorbereitungszeit
25 Minuten

Kochzeit
45 Minuten

Gesamtzeit
70 Minuten

Portionen
4 Portionen

Zutaten

• 600 g festkochende Kartoffeln
• Salz
• Pfeffer
• Muskatnuss
• 500 g Rosenkohl
• 400 ml Milch
• 5 Eier (Größe M)
• 4 Rindfleisch-Mettenden oder Rindfleisch-Cabanossi (je ca. 75 g)
• 150 g geriebener Gouda

Anweisungen

1. Schritt 1
   Kartoffeln schälen, in Scheiben schneiden und in Salzwasser etwa 10 Minuten vorkochen.
2. Schritt 2
   Rosenkohl putzen und in Salzwasser etwa 5 Minuten garen. Abgießen. Würstchen in Scheiben schneiden.
3. Schritt 3
   Milch und Eier verquirlen und mit Salz, Pfeffer und Muskat würzen.
4. Schritt 4
   Kartoffeln, Rosenkohl und Würstchen in eine Auflaufform geben. Eiermilch darübergießen und mit Gouda bestreuen.
5. Schritt 5
   Im vorgeheizten Backofen bei 200 °C Ober-/Unterhitze etwa 35 Minuten goldbraun backen.

Wichtige Informationen

Nährwerte (Pro Portion)

Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.

Allergie-Informationen

Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.